HOW TO DO COMPARISONS IN KOREAN
Making comparisons in Korean is essential and you’ll probably need to use it earlier than you expect.
Today we will see some basic structures with the easiest comparative and superlative words:
더 : more / 덜 : less / 보다 : than
IMPORTANT COMPARISONS WORDS
Unlike English, we do not need to change the original form of the adjective to make comparisons.
Instead, just put 더 or 덜 in front of the adjective you want to talk about.
For example:
KOREAN | ENGLISH |
---|---|
이 지갑은더 비싸요. | This wallet is more expensive. |
겨울에 날씨가더 추워요. | The weather is colder in winter. |
정크 푸드는 건강에덜 유익해요. | Junk food is less healthy. |
In addition, if you would like to say ‘A is more than B’, specifically comparing two objects, simply add ‘보다’ and replace A and B with the objects. More in the next chapter!
A IS MORE ‘X’ THAN B
As stated above, if you would like to say ‘A is more than B’, specifically comparing two objects, simply add ‘보다’ and replace A and B with the objects, referring to the sentence below:
PATTERN
A + (이)가 / (은)는 + B + 보다 더 + adjective
For example:
KOREAN | ENGLISH |
---|---|
노란 공이파란공보다 더 커요. | The yellow ball is bigger than the blue ball. |
모자가티셔츠보다 더 비싸요. | The hat is more expensive than the t-shirt. |
이 고추는할라피뇨보다 덜 매워요. | This pepper is less spicy than jalapenos |
그 책은새 책보다 더 두꺼워요. | The book is thicker than a new book. |
View More Examples
However, in Korean, there is a tendency to use ‘더’ more often when making comparisons:
정크 푸드는 건강에 덜 유익해요. | → | 정크 푸드는 건강에 더 해로워요. |
Junk food is less healthy. | Junk food is more harmful to health. | |
이 고추는 할라피뇨보다 덜 매워요. | → | 할라피뇨가 이 고추보다 더 매워요. |
This pepper is less spicy than jalapenos. | Jalapeno is spicier than this pepper. |
A IS AS ‘X’ AS B
This structure is a little bit more advanced that the previous one.
To say A is as adjective as B you need to use the following pattern:
PATTERN
A + (이)가 / (은)는 + B + 만큼 + adjective
In this case, we do not use ‘더’, ‘덜’, and ‘보다’ in the sentence.
For example:
KOREAN | ENGLISH |
---|---|
지수는미나만큼키가커요. | Jisu is as tall as Mina. |
그 책은새 책만큼 두꺼워요. | The book is thicker than a new book. |
이 고추는할라피뇨만큼 매워요. | This pepper is as spicy as jalapenos. |
Learn Korean with FlexiClasses
Book online classes with the best teachers in the industry.
FAQs
How to say “more” in a Korean comparison?
More in Korean is 더.
To make a comparison in the Korean language with “more”, put 더 in front of the adjective you want to talk about.
Examples:
이 지갑은 더 비싸요. This wallet is more expensive.
겨울에 날씨가 더 추워요. The weather is colder in winter.
How to say “less than” in Korean?
Less in Korean is 덜.
To make a comparison in the Korean language with “more”, put 덜 in front of the adjective you want to talk about.
Examples:
정크 푸드는 건강에 덜 유익해요. Junk food is less healthy.
Is Korean SVO or SOV?
Korean is a SOV language, meaning the basic language structure is:
Subject + Object + Verb
Japanese, Mongolian and Turkish are also SOV languages for example.
English is a SVO language: subject + verb + object
How to make negative sentences in Korean?
Expressing ‘not’. For verbs and adjectives. Add ‘안’ or ‘-지 않아요’ in front of them.
Example: 지수는 초콜릿을 좋아하지 않아요.
Expressing ‘cannot’. For verbs only. Add 못’or ‘-지 못해요’ in front of the verb.
Example: 저는 수영을 못 해요.
Expressing ‘do not know’. The word ‘to know’ in Korean is ‘알다’. However, we rarely apply the methods of case 1 and case 2 for this word. Instead, we use the word ‘몰라요’
Example: 나는 그녀의 연락처를 몰라요.
Expressing ‘not have’. When we make a sentence to talk about the absence of something, we would use ‘없어요’.
Example: 공원에 사람들이 거의 없어요.
—
Learn more about the Korean negative form here.
What are some Korean sentence structure?
Here are the 3 most basic Korean sentence structure:
#1 || Subject + Verb
#2 || Subject + Object + Verb
#3 || Subject + Noun / Adjective
Can I learn Korean with LTL?
Of course! We teach Korean online on our Flexi Classes platform.
And even have a 7 Day Free Trial!
We also offer Korean Courses in Seoul, for both group and individual classes.
Contact us for more details and start your language learning journey.